Mayur Sir

Class 9 English Chapter 3
Winds Of Change
Full Chapter Explain in Hindi

Screenshot_20260604-080743 (1)

                                                                              Chapter 3


                                                                       Winds of Change


The word punkha……………………. to move them.

पंखा शब्द की उत्पत्ति ‘पंख’ शब्द से हुई है, जिसका अर्थ है पक्षी का पंख। पंखा शब्द का प्रयोग सभी प्रकार के पंखों के लिए किया जाता है, जबकि पंखी शब्द प्राचीन भारत में प्रयुक्त छोटे पंखों वाले पंखे को दर्शाता है। भारत में पंखी के अस्तित्व और उपयोग के प्रमाण अजंता के बौद्ध भित्तिचित्रों में मिलते हैं। ये भित्तिचित्र दूसरी शताब्दी ईस्वी पूर्व के हैं। पंखा के अन्य चित्रण कढ़ाई, मूर्तियों और नक्काशी में भी देखे जा सकते हैं। प्राचीन काल में, मंदिरों में देवताओं को हवा देने के लिए पंखों का प्रयोग किया जाता था। राज दरबारों में राजाओं को हवा देने के लिए भी इनका प्रयोग होता था। पंखों का आकार दो इंच के छोटे से लेकर बड़े आकार तक होता था, जिन्हें चलाने के लिए व्यक्ति की पूरी भुजा की शक्ति की आवश्यकता होती थी।


Over time, pankhas ………………………… and traditional rituals.

समय के साथ, पंखे महत्वपूर्ण सांस्कृतिक वस्तु बन गए और व्यापार मार्गों के माध्यम से इनका वितरण होने लगा। इन्हें अनोखा और स्टाइलिश माना जाता था। हालांकि पूरे भारत में इनके उपयोग में काफी समानता थी, फिर भी विभिन्न गांवों और कस्बों ने अपने-अपने प्रकार के पारंपरिक पंखे विकसित किए। प्रत्येक स्थान पर अलग-अलग सामग्रियों या जटिल डिज़ाइनों से बने पंखे विकसित हुए, जो उन्हें एक दूसरे से भिन्न बनाते थे। भौगोलिक स्थिति, संस्कृति और पारंपरिक रीति-रिवाजों के अनुसार, बांस, बेंत, ताड़ के पत्ते, रेशम, पीतल, चमड़े और चांदी के पंखों का उपयोग सजावटी मोतियों और पत्थरों के साथ किया जाता था।


In modern times, ……………………….. offered to gods.

आधुनिक समय में, पंखों का उपयोग सजावटी उद्देश्यों तक ही सीमित हो गया है और ये भारत में पारंपरिक हस्तशिल्प बन गए हैं। प्रत्येक पंखे की बनावट उस क्षेत्र की सांस्कृतिक पहचान को दर्शाती है जहाँ इसे बनाया जाता है। उदाहरण के लिए, राजस्थान का अलंकृत पंखा एक प्राचीन पंखा है जो विभिन्न आकृतियों और पैटर्न के कपड़े के टुकड़ों को कढ़ाई से सिलकर बनाया जाता है। इसके अलावा, राजस्थान का जरदोजी पंखा चमकदार, अलंकृत और सोने के धागे से जड़े हुए काम के लिए जाना जाता है। राजस्थान में मंदिर के पंखे भी लोकप्रिय हैं। ये पीतल पर नक्काशी करके बनाए जाते हैं और इनका हैंडल लंबा होता है। चित्रित पंखा, जो विभिन्न चित्रों से सजा हुआ गत्ते का पंखा होता है, आमतौर पर देवी-देवताओं को अर्पित किया जाता है।

Screenshot_20260604-080758 (1)

The adjoining state …………………………. shapes and sizes.

पड़ोसी राज्य गुजरात में पंखों की अपनी खास पारंपरिक शैली है। ये हाथ के पंखे शुद्ध सूती कपड़े से बने होते हैं और इन पर दर्पणों का काम किया जाता है। मोतियों से बना हाथ का पंखा रंग-बिरंगे मोतियों से ढका होता है और इसमें चांदी का हैंडल लगा होता है। गुजरात भारत में मनके की कारीगरी का केंद्र है और इन सुंदर पंखों का उपयोग आमतौर पर दीवारों की सजावट के रूप में किया जाता है। कच्छ अपने हाथ से सिले हुए चमड़े के पंखों के लिए प्रसिद्ध है, जिन पर धागे और ऊन से कढ़ाई की जाती है। गुजरात की मेहनती घरेलू महिला कारीगर पंखा बनाने की कला में अथक परिश्रम करती हैं और विभिन्न आकारों और आकृतियों में पारंपरिक दर्पणों के काम और क्रॉस-स्टिच कढ़ाई वाले कढ़ाईदार हाथ के पंखे तैयार करती हैं।

 

Artisans in Bengal ……………………. in  Bengali households.

बंगाल के कारीगर ताड़ के पत्तों से बने सुंदर, दूधिया सफेद और स्पंजी मध्य भाग से नाजुक पंखे बनाते हैं। ताड़ के पत्तों से बने इन हाथ के पंखों को स्थानीय भाषा में ‘ताल पातर पंखा’ कहा जाता है। ये ले जाने में आसान होते हैं और बंगाली घरों में हमेशा एक संग्रहणीय वस्तु के रूप में रखे जाते हैं।

 

Other states in …………………….. and rarity.

भारत के अन्य राज्यों में भी पंखों के अपने-अपने प्रकार हैं। उत्तर प्रदेश के फड़ हाथ के पंखे शुद्ध सोने, चांदी की जरी, रेशम और साटन की झालरों से सजे होते हैं। ओडिशा के बड़े ताड़ के पत्तों के पंखे और बिहार के रंगीन और मजबूत बांस के हाथ के पंखे, अपनी प्राचीनता और दुर्लभता के कारण पूरे भारत में पहचाने जाते हैं|

 

Many tribes in ………………………. designed pankhas.

भारत में कई जनजातियों ने हाथ से चलने वाले पंखे के अपने संस्करण बनाने के लिए इस हस्तशिल्प को अपनाया है। घास और धातु जैसी सामग्री को बांस की छड़ियों और घास का उपयोग करके पंखों में जड़ा जाता है। बेंत और ताड़ के पत्तों का उपयोग किया जाता है, जबकि रेशम और पीतल को इन हाथ के पंखों के प्राचीन टुकड़ों के लिए आरक्षित रखा जाता है। ज्यामितीयपैटर्न और सफेद स्याही और लाल पृष्ठभूमि के संयोजन के उपयोग ने जनजातियों को कई खूबसूरती से डिज़ाइन किए गए पंखे बनाने में मदद की है।

 

With time and…………………….. pankha being crafted.

समय के साथ, प्रौद्योगिकी के विकास और नवाचारों के आगमन से, पंखों की सुंदर संस्कृति भारतीयों के बीच धीरे-धीरे लुप्त होने के कगार पर है। कभी व्यक्तिगत उपयोग के लिए बनाई जाने वाली यह हस्तकला समय के साथ एक व्यावसायिक व्यवसाय में परिवर्तित हो गई है और अब भारत के कारीगरों को आजीविका का एक साधन प्रदान करती है। पंखों के विभिन्न रूपों के निर्माण से लोकप्रियता और मांग में मामूली वृद्धि हुई है।

 

One of the first ……………………………… in India’s culture.

इस शिल्प के सार को संरक्षित करने के लिए पहला कदम पंखों का सम्मान करना और इस हस्तशिल्प से जुड़ी संस्कृति, कहानियों और कलात्मकता की सराहना करना है। इससे समकालीन पंखा कारीगरों को अपनी कला का प्रदर्शन करने और इसकी लोकप्रियता को पुनः प्राप्त करने का अवसर मिलता है। साथ ही, यह उन्हें एक स्थायी आजीविका अर्जित करने के लिए एक व्यावसायिक मंच प्रदान करने में भी सहायक होता है। हस्तशिल्प प्रदर्शनियों के भीतर और बाहर आयोजित पंखा-निर्माण कार्यशालाओं जैसी पहल भारत की संस्कृति में इस शिल्प की सुंदरता और महत्व के बारे में जागरूकता फैलाने में मदद करती हैं।

Open chat